Ukindia Urdu Lesson 17



Lesson 18..Home


Lets read the following real life ad

It reads
Agar aap mulk jane se ek hafta pehle
If you country going to one week before
saman book carvayen to aap ka saman
luggae book do then your luggage
aap ke phunchane se phele...
your arrival before..

It is promising to deliver your luggage to the country of arrival before you if you book it a week in advance.
Read the next ad

Each line reads
Aap ki khidmat men pesh intercargo
Hum Pakistan jane walon ke liye Pakistan mein custom clearance
bhi karvaten haen. Aap duniya men kahin bi jana chaen to hum
to hum se aap kisi bi airlines ke ticket kharid sakte hain
har kism ki ghadiya aur truck bi bej sakte hein.

The above says it can clear your cargo for customs and sell you any airline ticket and even send your car or truck.Note vocabulary duniya=world, khidmat=service, kharid=buy, ghadiya=car

Lets resume the vocabulary

Reading the above from L to R as in English
liver=j(i)gr, brain=dimag , lungs=phephre , windpipe = nrkhra, heart=dil, vein=rg, stomach=maida, artery=shryan, kidney=gurde

Illnesess -sprain=moch , fever=b(u)khar, headache=sirdurd, cold=zukam , swelling=sujan, blood=khoon, toothache=dantdurd

ocupations - porter=qulee, postman=dakyh, launderer=dhobi, judge=judge, fisherman=machera, clown=mskhrh,soldier=foji, lawyer=vakeel Lesson 18..Home